Thầy giáo đam mê nghiên cứu vốn văn hóa dân gian
Thầy giáo đam mê nghiên cứu vốn văn hóa dân gian
Về trường THPT Mai Thanh Thế (Thị xã Ngã Năm - tỉnh Sóc Trăng), hỏi thăm thầy Trần Minh Thương, giáo viên dạy môn Ngữ Văn của trường thì không ai là không biết. Nhiều người biết thầy Thương không phải chỉ vì thầy là giáo viên có uy tín, giảng dạy đạt chất lượng cao mà còn biết thầy ở niềm đam mê nghiên cứu vốn văn hóa dân gian ở miền Tây Nam bộ.
Thầy Trần Minh Thương sinh năm 1971 trong một gia đình nông dân ở thị trấn (nay là Thị xã Ngã Năm - tỉnh Sóc Trăng), nơi có chợ nổi Ngã Năm rất nổi tiếng, nơi mà một con gà gáy 3 tỉnh đều nghe.
Sinh ra ở một vùng đất giàu truyền thống cách mạng và cũng là nơi giàu truyền thống văn hóa, ngay từ nhỏ, Trần Minh Thương đã được nghe những câu chuyện, những câu hò, điệu hát mang đậm chất văn hóa dân gian vùng đất sông nước cuối trời Tổ quốc nên lòng yêu thích, nỗi đam mê vốn văn hóa dân gian đã thấm vào máu thịt, trở thành một phần không thể thiếu của cuộc đời Minh Thương.
Sau khi tốt nghiệp lớp 12, để thỏa lòng với văn hóa quê hương, Trần Minh Thương đăng ký thi vào ngành sư phạm Văn của trường Đại học Cần Thơ. Sau 4 năm miệt mài kinh sử ở đất Tây Đô, năm 1993, tân cử nhân sư phạm Ngữ văn Trần Minh Thương hăm hở khăn gói trở về quê hương, trở về với trường THPT Mai Thanh Thế thân yêu của mình để thực hiện “ước mơ xanh”, góp phần vào giảng dạy, truyền đạt kiến thức cho thế hệ học sinh của vùng đất Ngã Năm. Đồng thời, thực hiện ước nguyện nghiên cứu vốn văn hóa dân gian của vùng đất Ngã Năm, vùng đất Sóc Trăng nói riêng, vùng đất đồng bằng sông Cửu Long nói chung, cả về văn hóa người Kinh, người Hoa và người Khmer.
Trong giảng dạy, thầy Trần Minh Thương rất nhiệt tình với bao thế hệ học sinh. Nhiều học sinh dù đã rời xa mái trường Mai Thanh Thế nhưng vẫn nhớ về thầy với giọng giảng bài lúc nào cũng rổn rảng, nghe mà say đến mê hồn. Mỗi tác phẩm văn học trong chương trình, trước khi đến với học sinh, bao giờ thầy Thương cũng đầu tư nghiên cứu rất kỹ để tìm ra nội dung, phương pháp giảng dạy phù hợp, đạt hiệu quả cao. Hàng năm lớp thầy dạy tỉ lệ học sinh đỗ tốt nghiệp THPT luôn cao hơn tỉ lệ chung của toàn tỉnh từ 5 – 15%. Hiện thầy đã đào tạo được 3 học sinh đạt giải nhất Học sinh giỏi cấp tỉnh và một học sinh đạt giải khuyến khích cấp Quốc gia.
Với nhiều thành tích trong giảng dạy và công tác, thầy Trần Minh Thương đã được Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng tặng 6 Bằng khen; hai lần được Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh tặng huy chương “Vì thế hệ trẻ” vào năm 1999 và 2003.
Trong những năm công tác tại trường THPT Mai Thanh Thế, và sau này là trường THPT Ngã Năm, thầy Trần Minh Thương đã dành tâm huyết của mình để nghiên cứu vốn văn hóa dân gian địa phương. Kết quả, sau nhiều năm miệt mài tìm tòi, nghiên cứu, thầy đã cho ra đời nhiều công trình nghiên cứu đạt kết quả cao, được đông đảo người đọc yêu thích. Cụ thể, thầy đã có các công trình đã được xuất bản như sau: Câu đố thai ở Mỹ Xuyên – Sóc Trăng, dưới góc nhìn thi pháp thể loại, Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, 2014; Ca dao Tây Nam Bộ - dưới góc nhìn thi pháp thể loại, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Văn hóa dân gian phi vật thể huyện Ngã Năm – Sóc Trăng, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Diện mạo Văn học Dân gian Khmer Sóc Trăng, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Chuyện ăn uống của người bình dân Sóc Trăng, nhìn từ góc độ văn hóa dân gian, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Văn hóa dân gian phi vật thể của người Khmer Sóc Trăng, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016; Trò chơi dân gian Sóc Trăng, Nhà xuất bản Dân tộc, 2016; Đặc điểm bánh dân gian Nam Bộ, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016; Động vật hoang dã dưới góc nhìn văn hóa dân gian của người miền Tây Nam Bộ, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016, Nghi lễ gia đình ba dân tộc Việt – Hoa – Khmer ở Sóc Trăng, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016.
Thầy Trần Minh Thương sinh năm 1971 trong một gia đình nông dân ở thị trấn (nay là Thị xã Ngã Năm - tỉnh Sóc Trăng), nơi có chợ nổi Ngã Năm rất nổi tiếng, nơi mà một con gà gáy 3 tỉnh đều nghe.
Sinh ra ở một vùng đất giàu truyền thống cách mạng và cũng là nơi giàu truyền thống văn hóa, ngay từ nhỏ, Trần Minh Thương đã được nghe những câu chuyện, những câu hò, điệu hát mang đậm chất văn hóa dân gian vùng đất sông nước cuối trời Tổ quốc nên lòng yêu thích, nỗi đam mê vốn văn hóa dân gian đã thấm vào máu thịt, trở thành một phần không thể thiếu của cuộc đời Minh Thương.
Sau khi tốt nghiệp lớp 12, để thỏa lòng với văn hóa quê hương, Trần Minh Thương đăng ký thi vào ngành sư phạm Văn của trường Đại học Cần Thơ. Sau 4 năm miệt mài kinh sử ở đất Tây Đô, năm 1993, tân cử nhân sư phạm Ngữ văn Trần Minh Thương hăm hở khăn gói trở về quê hương, trở về với trường THPT Mai Thanh Thế thân yêu của mình để thực hiện “ước mơ xanh”, góp phần vào giảng dạy, truyền đạt kiến thức cho thế hệ học sinh của vùng đất Ngã Năm. Đồng thời, thực hiện ước nguyện nghiên cứu vốn văn hóa dân gian của vùng đất Ngã Năm, vùng đất Sóc Trăng nói riêng, vùng đất đồng bằng sông Cửu Long nói chung, cả về văn hóa người Kinh, người Hoa và người Khmer.
Trong giảng dạy, thầy Trần Minh Thương rất nhiệt tình với bao thế hệ học sinh. Nhiều học sinh dù đã rời xa mái trường Mai Thanh Thế nhưng vẫn nhớ về thầy với giọng giảng bài lúc nào cũng rổn rảng, nghe mà say đến mê hồn. Mỗi tác phẩm văn học trong chương trình, trước khi đến với học sinh, bao giờ thầy Thương cũng đầu tư nghiên cứu rất kỹ để tìm ra nội dung, phương pháp giảng dạy phù hợp, đạt hiệu quả cao. Hàng năm lớp thầy dạy tỉ lệ học sinh đỗ tốt nghiệp THPT luôn cao hơn tỉ lệ chung của toàn tỉnh từ 5 – 15%. Hiện thầy đã đào tạo được 3 học sinh đạt giải nhất Học sinh giỏi cấp tỉnh và một học sinh đạt giải khuyến khích cấp Quốc gia.
Với nhiều thành tích trong giảng dạy và công tác, thầy Trần Minh Thương đã được Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng tặng 6 Bằng khen; hai lần được Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh tặng huy chương “Vì thế hệ trẻ” vào năm 1999 và 2003.
Trong những năm công tác tại trường THPT Mai Thanh Thế, và sau này là trường THPT Ngã Năm, thầy Trần Minh Thương đã dành tâm huyết của mình để nghiên cứu vốn văn hóa dân gian địa phương. Kết quả, sau nhiều năm miệt mài tìm tòi, nghiên cứu, thầy đã cho ra đời nhiều công trình nghiên cứu đạt kết quả cao, được đông đảo người đọc yêu thích. Cụ thể, thầy đã có các công trình đã được xuất bản như sau: Câu đố thai ở Mỹ Xuyên – Sóc Trăng, dưới góc nhìn thi pháp thể loại, Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, 2014; Ca dao Tây Nam Bộ - dưới góc nhìn thi pháp thể loại, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Văn hóa dân gian phi vật thể huyện Ngã Năm – Sóc Trăng, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Diện mạo Văn học Dân gian Khmer Sóc Trăng, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Chuyện ăn uống của người bình dân Sóc Trăng, nhìn từ góc độ văn hóa dân gian, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội, 2015; Văn hóa dân gian phi vật thể của người Khmer Sóc Trăng, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016; Trò chơi dân gian Sóc Trăng, Nhà xuất bản Dân tộc, 2016; Đặc điểm bánh dân gian Nam Bộ, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016; Động vật hoang dã dưới góc nhìn văn hóa dân gian của người miền Tây Nam Bộ, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016, Nghi lễ gia đình ba dân tộc Việt – Hoa – Khmer ở Sóc Trăng, Nhà xuất bản Mỹ Thuật, 2016.
Thầy Trần Minh Thương nhận bằng khen của Chủ tịch tỉnh Sóc Trăng năm 2014 (thứ ba từ trái sang)
Cùng hơn một chục bài viết in chung trong các sách và nhiều bài viết đăng trên các Tạp chí Trung ương và địa phương. Trong số đó có nhiều bài có giá trị được các nhà khoa học đánh giá cao như:
Điển tích qua các tác phẩm ngâm khúc hình thức song thất lục bát trong văn học Việt Nam trung đại, Tạp chí Ngôn ngữ, số 5 (240), 2009; Khảo sát hiện tượng dẫn dịch kinh thi, Đường thi trong hai tác phẩm Cung oán ngâm khúc và Chinh phụ ngâm, Tạp chí Ngôn ngữ số 9 (292), 2013; Địa danh gốc Khmer qua ca dao người Việt ở Miền Tây Nam Bộ nhìn từ phương diện ngôn ngữ, Tạp chí Ngôn ngữ, số 3 (310), 2015; Chất dân gian trong ngôn từ của tác phẩm Cung oán ngâm khúc, Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống, số 4 (162) 2009; Vài cảm nhận về môtíp “Đôi ta…” trong ca dao Tây Nam Bộ, Ngôn ngữ và Đời sống, số 1 + 2 (183 + 184) 2011; Cách nói của người miền Tây Nam Bộ qua ca dao, Ngôn ngữ và Đời sống số 5 (187) 2011; Chùa Khmer ở Sóc Trăng dưới góc nhìn văn hóa dân gian, Tạp chí Văn hóa Dân gian số 6, 2014; Văn hóa chợ nổi miền sông nước Tây Nam Bộ, Tạp chí Văn hóa Dân gian, số 1, 2016.
Điển tích qua các tác phẩm ngâm khúc hình thức song thất lục bát trong văn học Việt Nam trung đại, Tạp chí Ngôn ngữ, số 5 (240), 2009; Khảo sát hiện tượng dẫn dịch kinh thi, Đường thi trong hai tác phẩm Cung oán ngâm khúc và Chinh phụ ngâm, Tạp chí Ngôn ngữ số 9 (292), 2013; Địa danh gốc Khmer qua ca dao người Việt ở Miền Tây Nam Bộ nhìn từ phương diện ngôn ngữ, Tạp chí Ngôn ngữ, số 3 (310), 2015; Chất dân gian trong ngôn từ của tác phẩm Cung oán ngâm khúc, Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống, số 4 (162) 2009; Vài cảm nhận về môtíp “Đôi ta…” trong ca dao Tây Nam Bộ, Ngôn ngữ và Đời sống, số 1 + 2 (183 + 184) 2011; Cách nói của người miền Tây Nam Bộ qua ca dao, Ngôn ngữ và Đời sống số 5 (187) 2011; Chùa Khmer ở Sóc Trăng dưới góc nhìn văn hóa dân gian, Tạp chí Văn hóa Dân gian số 6, 2014; Văn hóa chợ nổi miền sông nước Tây Nam Bộ, Tạp chí Văn hóa Dân gian, số 1, 2016.
Sách của thầy Trần Minh Thương tại Thư viện thành phố Cần Thơ
Trong số các công trình trên, thầy Trần Minh Thương cho biết: “Tôi tâm đắc nhất là công trình Văn hóa phi vật thể người Khmer Sóc Trăng bởi người Khmer là một cộng đồng có đông người sinh sống ở Sóc Trăng cũng như vùng đất Tây Nam bộ. Văn hóa của người Khmer có nét rất đặc trưng khiến tôi và không ít người ngẩn ngơ khi tiếp xúc. Vì vậy, tôi đã quyết định đầu tư nghiên cứu về văn hóa phi vật thể của người Khmer với mong muốn góp phần gìn giữ, bảo tồn nét văn hóa đặc trưng của đồng bào dân tộc Khmer ở địa phương”.
Sách của thầy Trần Minh Thương tại Triển lãm Sách Nam Bộ (Công viên Lưu Hữu Phước, TP HCM năm 2016)
Các công trình nghiên cứu của thầy Trần Minh Thương có nhiều công trình đạt giải cao đã được nghiệm thu chờ xuất bản như:
Đặc điểm văn hóa sông nước miền Tây Nam Bộ, Giải Ba, năm 2016 của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam; Vật dụng lao động và vật dụng sinh hoạt trong đời sống người bình dân Sóc Trăng, Giải Ba, năm 2016 của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam, ...
Nói về công việc nghiên cứu vốn văn hóa dân gian của mình, thầy Trần Minh Thương cho biết: “Sóc Trăng là nơi có ba dân tộc cùng sinh sống. Mỗi dân tộc có nét văn hóa đặc sắc riêng. Đến với văn hóa dân gian Sóc Trăng tôi cảm thấy như mình được sống với quá khứ thời mở cõi của tiền nhân và kí ức tuổi thơ của đời mình. Khi môi trường sống thay đổi quá nhanh kéo theo sự thay đổi về thị hiếu, thẩm mỹ, cộng với ý thức hiện đại hóa của con người làm cho bản sắc văn hóa bị giao thoa, bị mai một nên tôi cũng như nhiều người cũng có một thoáng bâng khuâng pha nỗi lo lắng bởi những giá trị văn hóa truyền thống đó đang có nguy cơ bị mai một. Nếu không kịp sưu tầm, biên khảo, giới thiệu có lẽ một tương lai rất gần những câu hò, điệu lý, những trò chơi dân gian, nghi lễ, … những biểu hiện của văn hóa thời tự túc tự cấp sẽ mất đi. Đó là, một thiệt thòi không nhỏ cho hậu thế. Vì thế, tôi dành nhiều thời gian cũng như công sức cho nghiên cứu vốn văn hóa dân gian ở địa phương. Trong khả năng cho phép, kết hợp với niềm yêu thích và say mê của mình, tôi chỉ mong góp một phần rất nhỏ để ghi lại, góp phần gìn giữ di sản của cha ông”.
Đặc điểm văn hóa sông nước miền Tây Nam Bộ, Giải Ba, năm 2016 của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam; Vật dụng lao động và vật dụng sinh hoạt trong đời sống người bình dân Sóc Trăng, Giải Ba, năm 2016 của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam, ...
Nói về công việc nghiên cứu vốn văn hóa dân gian của mình, thầy Trần Minh Thương cho biết: “Sóc Trăng là nơi có ba dân tộc cùng sinh sống. Mỗi dân tộc có nét văn hóa đặc sắc riêng. Đến với văn hóa dân gian Sóc Trăng tôi cảm thấy như mình được sống với quá khứ thời mở cõi của tiền nhân và kí ức tuổi thơ của đời mình. Khi môi trường sống thay đổi quá nhanh kéo theo sự thay đổi về thị hiếu, thẩm mỹ, cộng với ý thức hiện đại hóa của con người làm cho bản sắc văn hóa bị giao thoa, bị mai một nên tôi cũng như nhiều người cũng có một thoáng bâng khuâng pha nỗi lo lắng bởi những giá trị văn hóa truyền thống đó đang có nguy cơ bị mai một. Nếu không kịp sưu tầm, biên khảo, giới thiệu có lẽ một tương lai rất gần những câu hò, điệu lý, những trò chơi dân gian, nghi lễ, … những biểu hiện của văn hóa thời tự túc tự cấp sẽ mất đi. Đó là, một thiệt thòi không nhỏ cho hậu thế. Vì thế, tôi dành nhiều thời gian cũng như công sức cho nghiên cứu vốn văn hóa dân gian ở địa phương. Trong khả năng cho phép, kết hợp với niềm yêu thích và say mê của mình, tôi chỉ mong góp một phần rất nhỏ để ghi lại, góp phần gìn giữ di sản của cha ông”.
Thầy Trần Minh Thương nhận giải thưởng của Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam tại Đồng Nai ngày 31 tháng 12 năm 2016
Thầy Hoàng Văn Thái, Hiệu trưởng trường THPT Mai Thanh Thế nhận xét: “Thầy Trần Minh Thương là một giáo viên rất nhiệt tình trong giảng dạy và trong các công tác khác của nhà trường. Không chỉ đầu tư giảng dạy có hiệu quả cao, thầy Thương còn dành nhiều tâm huyết cho nghiên cứu văn hóa dân gian ở địa phương và có nhiều công trình nghiên cứu được đánh giá cao. Chúng tôi rất vui và tự hào khi giáo viên của mình đạt được những kết quả như vậy”.
Sau bao năm miệt mài nghiên cứu vốn văn hóa dân gian cho cộng đồng, đặc biệt là người dân tỉnh Sóc Trăng, năm học 2016-2017, thầy Trần Minh Thương được ngành Giáo dục tỉnh Sóc Trăng bình chọn là một trong 05 cán bộ quản lý-giáo viên tiêu biểu xuất sắc nhất và đề nghị Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo tặng bằng khen trong phong trào thi đua “Đổi mới, sáng tạo trong dạy và học”.
* Sơ lược lý lịch
- Họ và tên: Trần Minh Thương Giới tính: Nam
- Năm sinh: 1971
- Quê quán: xã Vĩnh Quới, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
- Nơi thường trú: Khóm 1, Phường 1, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
- Chức vụ: Tổ trưởng chuyên môn
- Đơn vị công tác: Trường THPT Ngã Năm, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng.
- Quá trình công tác:
+ Từ năm 1993 đến năm 2015: Tổ trưởng chuyên môn trường THPT Mai Thanh Thế, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng;
+ Từ năm 2016 đến nay: Tổ trưởng chuyên môn trường THPT Ngã Năm, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng.
Sau bao năm miệt mài nghiên cứu vốn văn hóa dân gian cho cộng đồng, đặc biệt là người dân tỉnh Sóc Trăng, năm học 2016-2017, thầy Trần Minh Thương được ngành Giáo dục tỉnh Sóc Trăng bình chọn là một trong 05 cán bộ quản lý-giáo viên tiêu biểu xuất sắc nhất và đề nghị Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo tặng bằng khen trong phong trào thi đua “Đổi mới, sáng tạo trong dạy và học”.
* Sơ lược lý lịch
- Họ và tên: Trần Minh Thương Giới tính: Nam
- Năm sinh: 1971
- Quê quán: xã Vĩnh Quới, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
- Nơi thường trú: Khóm 1, Phường 1, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
- Chức vụ: Tổ trưởng chuyên môn
- Đơn vị công tác: Trường THPT Ngã Năm, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng.
- Quá trình công tác:
+ Từ năm 1993 đến năm 2015: Tổ trưởng chuyên môn trường THPT Mai Thanh Thế, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng;
+ Từ năm 2016 đến nay: Tổ trưởng chuyên môn trường THPT Ngã Năm, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng.
Cao Xuân Lương
Trường THPT Hoàng Diệu-Sóc Trăng
(Bài viết trích từ Nội san Giáo dục và Khuyến học Sóc Trăng số 34 Tháng 1/2016, có bổ sung thêm thông tin đến năm 2017)
Trường THPT Hoàng Diệu-Sóc Trăng
(Bài viết trích từ Nội san Giáo dục và Khuyến học Sóc Trăng số 34 Tháng 1/2016, có bổ sung thêm thông tin đến năm 2017)
0 Comments:
Đăng nhận xét